قانون الصيد البري في الجزائر

القانون رقم 04-07 المتعلق بالصيد البري في الجزائر و المرسوم التنفيذي رقم 06-442 المحدد لشروط ممارسة الصيد (لتنزيل أو تحميل ملفات PDF، انظر أدناه).

Loi n° 04-07 relative à la chasse en Algérie et le décret exécutif n° 06-442 fixant les conditions de la chasse (voir ci-dessous après le texte en arabe)

(الصيد البري في الجزائر (وكالة الأنباء الجزائرية

بيان وزارة الداخلية بشأن إستئناف نشاط الصيد في الجزائر (سبتمبر 2020)

“تبعا لاستئناف نشاط الصيد الذي يندرج في إطار مساعي السلطات العمومية الرامية إلى توسيع نطاق مختلف النشاطات ذات الطابع الجمعوي والرياضي والترفيهي، وحرصا منها على استئناف هذا النشاط وفق القواعد المعمول بها، ضمانا للتوازن البيئي وحفاظا على الثروة الصيدية والأصناف المحمية.

تذكر وزارة الداخلية والجماعات المحلية والتهيئة العمرانية المواطنين بضرورة التقيد بالأحكام التشريعية والتنظيمية سارية المفعول، سيما القانون رقم 04-07 المؤرخ في 14 أوت 2004 المتعلق بالصيد.

كما تذكر بضرورة استيفاء مختلف الإجراءات التنظيمية المنصوص عليها في المرسومين التنفيذيين رقم 06-386 ورقم 06-387 المؤرخين في 31 أكتوبر 2006، الذين يحددان شروط و كيفيات الحصول على رخصة الصيد وتسليمها، وكذا إعداد إجازة الصيد وتسليمها، بالإضافة إلى أحكام المرسوم التنفيذي رقم 06-442 المؤرخ في 2 ديسمبر 2006، المحدد لشروط ممارسة الصيد، الذي يتضمن أصناف الطرائد المرخص بصيدها، وتواريخ مواسم الصيد الخاصة بكل نوع منها”.

القانون رقم 04-07 المتعلق بالصيد في الجزائر

القانون رقم 04-07 مؤرخ في 27 جمادى الثانية 1425 الموافق 14 غشت 2004، و منشور في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية رقم 51.

هذا القانون يمنع:

  • ممارسة الصيد أو أي نشاط صيد أخر خارج المناطق و الفترات المنصوص عليها،
  • ممارسة نشاط الصيد في ملك الغير دون ترخيص بذلك،
  • اصطياد الأصناف المحمية أو القبض عليها أو حيازتها أو نقلها أو استعمالها أو بيعها بالتجول و بيعها أو اشتراؤها أو عرضها للبيع أو تحنيطها،
  • ممارسة الصيد في المساحات الخاضعة لنظام الحماية المحدثة وفقا لهذا القانون.

تحميل القانون رقم 04-07 (PDF).

المرجو الاطلاع أيضا على بعض أخلاقيات الصيد و المحافظة على البيئة في هذا الرابط (المرجو مشاركته مع زملاؤكم).

المرسوم التنفيذي رقم 06-442 المحدد لشروط ممارسة الصيد في الجزائر

المرسوم التنفيذي رقم 06-442 مؤرخ في 11 ذي الـقعدة 1427 المـوافـق 2 ديسمبر ســنــة 2006، و منشور في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية رقم 79.

قبل الإفتتاح السنوي لكل موسـم صيـد وبناء على حصيلة الصيد للموسم المنصرم في كل ولاية وبـعــد تـقـيـيم الإمكانيات الصيدية المعدة طـبـقا للوثائق المرتبطة به، وبعـد الإصغاء للمجلس الأعلى للصيد والثروة الصيدية تحـدد الإدارة المكلفة بالصيد شروط ممارسة الصيد في كل ولاية وتوجهها لكل وال معني.

تحميل المرسوم التنفيذي رقم 06-442 (PDF).

Loi n° 04-07 relative à la chasse en Algérie

Loi n° 04-07 du 27 Joumada Ethania 1425 correspondant au 14 août 2004 relative à la chasse (publiée dans le Journal Officiel de la République algérienne n° 51).

Télécharger la loi n° 04-07 (PDF).

Décret exécutif n° 06-442 fixant les conditions de la chasse en Algérie

Décret exécutif n° 06-442 du 11 Dhou El Kaada 1427 correspondant au 2 décembre 2006 fixant les conditions d’exercice de la chasse (publié dans le Journal Officiel de la République algérienne n° 79).

Le présent décret a pour objet de fixer les conditions d’exercice de la chasse en Algérie. Avant chaque campagne cynégétique annuelle, sur la base d’un bilan de la saison de chasse écoulée par wilaya et après évaluation du potentiel cynégétique établi conformément aux instruments y afférents, le conseil supérieur de la chasse et du patrimoine cynégétique entendu, l’administration chargée de la chasse détermine les conditions d’exercice de la chasse par wilaya et les adresse à chaque wali concerné.

Le wali arrête :

  • Les périodes de chasse dans le cadre fixé par les dispositions de l’article 6 ci-dessous,
  • Les différentes espèces pour lesquelles la chasse est autorisée,
  • Le nombre de gibiers à abattre par chasseur, par journée de chasse et par zone de chasse.

Télécharger le décret exécutif n° 06-442 (PDF).

Exit mobile version